To video mi připomíná zvuky ze starých her, kde měly nízkou vzorkovací frekvenci a datový tok. Zkus to změnit v nastavení zvukovky. Jen nápad...
Edit: Zkoušel jsem googlit "Steinberg UR22mkII distorted sound" a není to moc optimistické čtení. Rozhodně nejsi s tímhle problémem sám a po zběžném prolétnutí odkazů jsem nikde nenašel řešení. Někomu prý pomohl update ovladačů...
https://o.steinberg.net/en/support/down ... river.html