Hudební fórum

Ahoj,
hraju většinou podle anglických verzí akordů. Vím sice, že B je české H, ale moc si nevím s výslovností ostatních akordů. Zahraju je v pohodě, jen nevím jak je mám říct.
Jak byste třeba řekli akordy s "b" na konci? př. Bb, Eb, Ab atd.. aglicky jsou "flat" ale česky netuším. Nebo se v češtině zapisují jinak?
Tak nevím jak na Am, Em, Gm apod.
a třeba A# (což je vlastně to samé co Bb).

Prostě nevím jak někomu slovně řeknu ať zahraje akord Bb třeba.

Prosím někdo poraďte : )

Akord C, D, E, atd. se čte Cé dur, Dé dur, É dur, atd.
Anglicky je to C major (Sí mejdžr, Dý mejdžr, Í mejdžr), atd.

Cm (Cmi) se čte Cé mol, anglicky C minor (Sí majnor), Am (Ami) se čte Á mol, angl. Ej majnor.

Cb, Db, Eb se čte Ces dur, Des dur, Es dur, kdyby byla přípona m nebo mi, tak pochopitelně moll, atd. Takže béčko znamená snížení o půltón a k názvu se přidává koncovka es (kromě Ab, to se čte As). Anglicky je ta koncovka flat. Tedy Bb je Bí flet. Pozor, čeština nemá Hb, tedy Hes, ale používá označení B (Bé).

A# je zvýšené A, # se čte jako is, anglicky sharp (šárp) Tedy A# se čte Ais dur, angl. Ej šárp mejdžr. A# je to samé jako B jen na hmatníku kytary, nebo klavíru, které neumožňují zahrát mezi těmito akordy drobné intonační rozdíly. A# je totiž o krapet nižší než B (angl. Bb).

Příklady:
C#m se čte Cis moll, anglicky Sí šárp majnor.
Db se čte Des dur, angl. Dý flet mejdžr.
G# se čte Gis dur, angl. Dží šárp mejdžr.
Gb

Je to celé jednoduché a je v tom systém, teda kromě toho sníženého H, což je B. Osobně se mi spíše více líbí anglické označení B, protože noty v základní mollové stupnici bez předznamenání pak jdou po sobě ABCDEFG, česky je to trochu nelogicky AHCDEFG.

Evidentně jsi nestrávil na googlu ani deset vteřin, protože já jsem za pět našel toto: https://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/ ... ku-a-becek

Jak píše Hendrek... je v tom systém. A pokud si dobře pamatuju, tak na přelomu prvního a druhého stupně základní školy jsme se učili noty a tzv. posuvky. A přesně z tohodle to vychází... prostuduj si třeba tohle: http://www.pianovka.cz/data/hn/not/posuvky.html nebo https://cs.wikipedia.org/wiki/Nota

Angličani to mají oproti nám trochu zjednodušené. Pokud je základní tón akordu zvýšený o půl tónu, připíšou k němu křížek (#) a čtou to jako sharp [:šárp]. Naopak pokud je tón o půl tónu snížený, připíšou k němu béčko (b) a čtou to jako flat [:flet].

Hendrek narazil na zmatek mezi tónem B a H. Ten je dán tím, který stát přejal jakou hudební školu... Ono totiž Němci mají tón H a když jej a půl tónu sníží, tak mají tón B. Čekal bych tedy, že se tento rozdíl bude týkat i dalších států, kde Německo mělo historicky vliv, např. Rakousko. Alespoň, že všichni od nich postupem času přejali ladění na komorní A = 440 Hz .

Takže když jsme u toho "flat", tak jeden dvouvýznamový anglický:

What do you get when you drop a piano on an army base?
A flat major.

"Prostě nevím jak někomu slovně řeknu ať zahraje akord Bb třeba."
Jednoduše, buď "zahraj mi béčko prosím" nebo "give me B flat please".