Samozřejmě, že jak píše Paris, tak zvukovka je potřeba ze sálu - alespoň jistá část... Pokud ale máš pak nějaký pevný bod a kapelu v uchu, tak u malého tělesa to dělat jde. Osobně to používám, když hraju malé akce a současně je zvučím... Mám všechno uložené v paměti v digitálním mixu a tak i mohu načítat rovnou různá uložená nastavení kapely pro různé sály - a pak už upravovuji méně, než kdybych začínal od nuly...
Samozřejmě pro detailní nastavení pak (když už nejsem pod pódiem) používám taky sluchátka. Obvykle ale nepoužívám velký uzavřený, protože by to bylo trochu pomalý při obsluze a velký, používám kvalitnější špunty pro in-eary. Drapneš jednou rukou a celkem rychle je narveš do jednoho a i druhýho ucha...
Je otázkou, jestli se vejdeš do dvou tisíc, ty moje stály víc. Na mizerný se to dělat nedá - nesmí to mít nějaký boom mega extra basy a podobný nesmysly. Osobně používám m-audio IE-10
http://www.disk.cz/disk/detail1.csp?!PV,2515, ale jednak se již nedělají (jestli se nepletu), no a jednak bych doporučil jít ještě o něco výš, jsou na té spodní hranici (alespoň té mé hranici). Asi bych se i vyhnul m-audiu, protože to byly jen přejmenovaný produkty jiných výrobců, ale zhruba od této ceny se to pohybuje - moje byly za 2500 a ty poměry na nich jsem schopen dochytat. Jasně, že být pod pódiem je lepší, ale to je jiné téma... Nejsem ani plně spokojen s kvalitou výroby (už jsem si s tím užil), takže tenhle typ uvádím jen pro představu, od jakého levelu bych začal. Osobně bych zvážil Shure Se-215
http://www.thomann.de/cz/shure_se215k.htm, který jsou ve stejné kategorii cca 2500.
To, že to nehraje jako moje Beyery DT-990 a DT-770, je jasný, ale nějakou práci to udělá a nezabere to místo. Výjimečně si vezmu i uzavřený DT-770, ale na 90% podobných akcí je jich škoda.