Musíš tam dát zase plastový, odizolovaný od šasi. Jinak to opravdu bude dělat neplechu. Šasi bývá se signálovou zemí spojeno většinou až na výstupu pro repro, vždy jen v jednom bodě.
Myslím, že bude pasovat i toto
http://www.audiokonektory.cz/produkt/amphenol-acjs-ihs/
Je celkově solidnější, kovový předek vypadá líp, ale je podložkami a distančníkem oddělen od šasi.
Jo ale taky musíš vědět, co je uvnitř, jestli je do plošného spoje nebo na káblík, jestli stereo nebo mono. Nejspíš mono se spínacím kontaktem (bez zasunutého jacku spojí vstup se zemí, aby byl zesík potichu).
Odkud jsi? Nechceš to svěřit někomu s více zkušenostmi?